Esta é uma tradução. A versão em neerlandês prevalece.
Termos de uso
Ao jogar CoasterTycoon, você concorda com estas regras. Nós as deixamos tão curtas e claras quanto possível.
1. O jogo
CoasterTycoon (coastertycoon.com) é um jogo gratuito de parque de diversões para navegador, criado pela Netron ICT, Virulyweg 43-b, 7602 RG Almelo, KvK 93536399. Você pode usá-lo para seu próprio entretenimento. O jogo foi feito para quem quer jogar de forma justa.
2. Jogo justo
- Jogue de forma justa. Não use ferramentas, scripts ou falhas do jogo para obter dinheiro, gems, recompensas ou uma posição no ranking que você não deveria receber.
- Não crie várias contas para juntar recompensas nem use programas automáticos (bots) para jogar ou criar contas.
- Não tente interferir ou causar danos ao servidor, ao jogo ou a outros jogadores, nem acessar contas ou sistemas de outras pessoas.
- Escolha um nome de parque que possa ser exibido publicamente: nada de palavrões, ameaças ou nomes de outras pessoas.
O jogo verifica se os números do seu parque correspondem ao tempo que você jogou. Se algo não estiver certo, podemos analisar seu parque, reter temporariamente suas recompensas ou posição no ranking, restaurar uma versão anterior correta do parque ou, em caso de abuso, bloquear sua conta.
3. Sua conta
Você pode jogar como visitante ou criar uma conta com seu e-mail e uma senha. Você é responsável pela senha e pelo uso da conta. Mantenha a senha em segredo. A conta é pessoal; não a compartilhe. Se tiver menos de dezesseis anos, peça a um responsável para ler estas regras com você antes de criar uma conta.
O parque de visitante é excluído sete dias após sua última visita. Você pode pedir a exclusão da conta a qualquer momento pelo e-mail [email protected]; consulte também a política de privacidade.
4. Gems e outros itens do jogo
Gems, dinheiro, terreno, atrações e tudo o que você conquista ou constrói no jogo são itens virtuais. Eles não têm valor fora do jogo, não podem ser trocados por dinheiro real nem transferidos ou vendidos a outra pessoa. Continuam sendo parte do jogo e podem mudar quando atualizarmos o jogo, por exemplo, para ajustar o equilíbrio ou criar uma nova versão de uma atração. Você pode ganhar gems jogando e, em breve, também poderá comprá-los (veja abaixo).
5. Comprar gems
Estas regras valerão quando for possível comprar pacotes de gems no jogo. A compra nunca é necessária para jogar.
- Vendedor: Netron ICT, Virulyweg 43-b, 7602 RG Almelo, KvK 93536399.
- Preço: o preço de cada pacote aparece no jogo antes do pagamento, em euros e com IVA incluído. Assim, você sempre sabe exatamente o que está comprando.
- Pagamento: você paga por meio do nosso parceiro Mollie, por exemplo, com iDEAL. Não temos acesso aos seus dados bancários.
- Entrega: os gems são adicionados à sua conta logo após a confirmação do pagamento. Gems comprados só podem ser usados com uma conta, não como visitante.
- Direito de arrependimento: como os gems são conteúdo digital entregue imediatamente, no pagamento pediremos que você concorde com o início imediato da entrega. Com isso, você renuncia ao direito de desistir da compra em até 14 dias. Sem esse consentimento, não é possível concluir o pagamento.
- Problemas: se seus gems não chegarem após o pagamento ou se o valor for cobrado duas vezes, escreva para [email protected]. Vamos verificar e corrigir o problema.
- Menor de 16 anos? Peça autorização a um responsável antes de comprar.
- Os gems comprados permanecem na sua conta enquanto o jogo existir. Eles não são reembolsados em dinheiro, exceto quando a lei exigir.
6. Sem garantia
Fazemos o possível para manter o jogo funcionando bem, mas não podemos garantir que ele estará sempre disponível ou sem erros. Pode haver manutenção ou algum problema. Fazemos cópias de segurança regularmente, mas não podemos garantir que um parque nunca será perdido. Na medida permitida por lei, não nos responsabilizamos por danos decorrentes do uso do jogo. Seus direitos como consumidor continuam os mesmos.
7. Propriedade
O jogo, as imagens, os textos e o design pertencem à Netron ICT (criadora do CoasterTycoon) ou aos criadores contratados por nós. Você não pode copiá-los nem distribuí-los. Pode mostrar os parques e nomes que criar, por exemplo, com uma captura de tela.
8. Anúncios e links
No momento, o jogo não exibe vídeos publicitários. Se algum dia houver vídeos opcionais, você decidirá se quer assisti-los e eles serão fornecidos pelo Google. Para saber como seus dados são tratados, consulte a política de privacidade. Não nos responsabilizamos por sites de terceiros para os quais fornecemos links.
9. Alterações e encerramento
Podemos alterar o jogo e estes termos. Se houver mudanças importantes, atualizaremos a data no topo desta página. Se continuar jogando após uma alteração, você concorda com os novos termos. Podemos bloquear ou excluir uma conta se alguém violar as regras. Se um dia encerrarmos o jogo, tentaremos avisar com antecedência.
10. Lei aplicável e dúvidas
Estes termos são regidos pela legislação dos Países Baixos. Tem uma pergunta ou reclamação? Escreva para [email protected]; normalmente conseguimos encontrar uma solução juntos.